<!DOCTYPE HTML>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="he" xml:lang="he">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/tools/OpenSearch.xml" title="Chabad.org Search" />
<meta name="description" content="בוודסטוק ביקשתי מאלוקים לדעת: מדוע אני כאן? שנים רבות אחר-כך, באמצע טיפולי כימותרפיה, סרגל קטן אחד העניק לי את התשובה" />
<link rel="icon" sizes="192x192" href="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org_logo192.png" /><link rel="icon" sizes="128x128" href="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org_logo128.png" /><link rel="apple-touch-icon" sizes="128x128" href="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org_logo128.png" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/633/EQUc6336068.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="סרגל,מטופש,אחד,העניק,משמעות,לחיי" />
<meta name="title" content="סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי - BeitChabad.com - בית חב&quot;ד" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="430840-432303-580387-490766-490769-1871761" />
<meta name="article-keywords" content="195-14186-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="580387" />
<meta name="scope-aid" content="490766" />
<meta name="scope-aid" content="490769" />
<meta name="scope-aid" content="1871761" />
<meta name="article-keyword" content="195" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://he.chabad.org/library/article_cdo/aid/1871761" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי" />
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/favicon.ico" />
<link rel="canonical" href="https://he.chabad.org/library/article_cdo/aid/1871761" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/617/FSlp6170604.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/chabadorg-webfont.css?v=9674D956" id="kchabadorg-webfont" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global2.css?v=7BD6EB5A" id="k0" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/cdo-light.css?v=90170AF2" id="kcdo-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global2-theme.css?v=B99DD9EC" id="k1" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/chabadorg.css?v=7887F6F1" id="k2" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/chabadorg-article-content.css?v=63FF888E" id="k2" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/chabadorg-theme.css?v=331B26E4" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/modules/sitebanner.css?v=5B746CDE" id="ksite-banner" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי - BeitChabad.com - בית חב"ד
</title>








<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":1,"publicationDate":"2012-05-28","primaryArticleId":1871761,"title":"סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי","author":"Litvin, Jay","authorId":195,"contentLevel1":"Content","contentLevel2":"מדורים פופולריים","contentLevel3":"סיפורים","contentLevel4":"סיפורים בני ימינו","contentLevel5":"סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי","siteName":"BeitChabad.com - בית חב\"ד"},"time":{"upcomingHoliday":"Chanukah","daysToUpcomingHoliday":58,"hebrewDate":"5787-07-27"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-430840-432303-580387-490766-490769-1871761-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k14186-k195-', 'k': '-430840-432303-580387-490766-490769-1871761--k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k14186-k195-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>




<script>
	document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
		window.showEligiblePromos([{"PromoArticleId":6712547,"PromoType":"PromoDialog","Rank":0,"PromoContent":{"Title":"להתעדכן במיטב התוכן של אתר בית חב\"ד.","SubTitle":"אצלך באימייל, מידי שבוע.","Image":null},"ClientRules":{"DisplayLogic":{"PageCountDelay":3,"PageCountBuffer":7},"DialogType":"Subscribe","DesktopImage":null,"MobileImage":null,"Text":"הרשמה","FileId":null,"EmailAid":null,"PageArticleId":null,"EmailNotice":"לא נשתף את כתובת הדוא\"ל שלך עם אף אחד. באפשרותך לבטל את המינוי בכל עת.","Url":null,"ResponseTitle":"תודה, סידרנו לך!","ResponseText":"אישור יישלח ל","ResponseLink":"/tools/subscribe/default_cdo/jewish/Subscribe.htm","ResponseLinkText":"אפשרויות הרשמה נוספות","OptInTypes":",3465,","OptInCheckBox":null,"ForceOptInTypes":null,"SubscriptionIds":null,"BackgroundImages":{"Desktop":"https://w2.chabad.org/images/1/global/co_subscribe_bg_800w.jpg","DesktopResponse":"https://w2.chabad.org/images/1/global/co_subscribe_confirm_bg_800w.jpg","Mobile":"https://w2.chabad.org/images/1/global/co_subscribe_bg_354w.jpg","MobileResponse":"https://w2.chabad.org/images/1/global/co_subscribe_confirm_bg_354w.jpg"},"TranslateTerms":true}}]);
	});
</script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl clmc">
<meta class="js-activator-method" data-on-cache-load="setupSiteWidePromos" /><!-- END CACHE -->
<div class="mobile_wrapper_container mobile-only hide_for_print mobile-primary-navigation-wrapper">
<div class="menu_wrapper">
<div class="w100 menu ">
<div class="expander menu_button always no_outline">
<div id="MenuIcon">
<span></span>
<span></span>
<span></span>
<span></span>
</div>
</div>
<div id="ClmcHeaderLogo">
<a href="/" class="no_outline clearfix">
<i class="co co-logo-he"></i>
</a>
</div>
<div class="search_button menu_button right_side always">
<span id="SearchIcon"></span>
</div>
<div class="search">
<div class="search_field">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="MobilePrimaryNavigationTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="חפש" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="MobilePrimaryNavigationTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="MobilePrimaryNavigationTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="PrimaryNavigationContainer" class="bold menu_items ">





<div class="item specialty login" style="max-height: 400px">
	<div class="parent_item">
		<div class="inline_block anon_avatar medium_right_margin"></div>
		
		<a class="no_underline js-header-login-button" 
		   href="/tools/login/default.asp?aid=3263&page=-%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f3263%2fjewish%2fA-Stupid-Little-Ruler.htm">
			<span class="login_text">התחבר</span>
		</a>
		
	</div>
	<div class="sub_items clearfix js-header-user-name" style="display:none;">
		

<div class="wrapper bold clearfix">
	<div class="item">
		<a href="/tools/login/settings.asp">הפרופיל שלי</a>
	</div>
	<div class="item">
		<a href="/tools/login/settings.asp?v=cal">לוח השנה שלי</a>
	</div>
	<div class="item">
		<a href="/tools/login/settings.asp?v=sub">המינויים שלי</a>
	</div>
	<div class="item">
		<a href="/tools/login/default.asp?logout=true">יציאה</a>
	</div>
</div>
	</div>
</div>

<meta class="js-mobile-local-nav" />
<div class="item" aid="446333">
<div class="parent_item">
<span class="arrow"></span>
<span>יהדות כיצד?</span>
</div>
<div class="sub_items clearfix">
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/446333">יהדות כיצד?</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/holidays/default.htm">חגים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2076380">במעגל החיים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/calendar/default.htm">לוח שנה עברי</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2076379">מצוות: כיצד?</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/generic_cdo/aid/992381">ספר תורה לילדי ישראל</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/asktherabbi/default.htm">שאל את הרב</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
</div>
</div>
<div class="item" aid="2076377">
<div class="parent_item">
<span class="arrow"></span>
<span>לימוד וערכים</span>
</div>
<div class="sub_items clearfix">
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2076377">לימוד וערכים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/parshah/redirect_cdo/aid/460591">פרשת השבוע</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/dailystudy/default.htm">שיעורי לימוד יומיים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/548233">ספרים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/482170">שאלות ותשובות</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/581058">עם ישראל</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/598173">רוחניות</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2166463">פתגמים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/894369">פרקי אבות</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/617286">היסטוריה</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2207024">נושאים ביהדות</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/3593445">ימות המשיח ואחרית הימים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/5504224">קורסים וסדנאות מקוונים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/generic_cdo/aid/5921436">כל התורה כולה. לכולם.</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/6963022">מדריכים הלכתיים לחיים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/multimedia/media_cdo/aid/1510723">שיעורי תורה בוידאו</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2960543">סקירות ספרים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
</div>
</div>
<div class="item" aid="580387">
<div class="parent_item">
<span class="arrow"></span>
<span>מדורים פופולריים</span>
</div>
<div class="sub_items clearfix">
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/580387">מדורים פופולריים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/482170">שאלות ותשובות</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/parshah/redirect_cdo/aid/460591">פרשת השבוע</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/holidays/default.htm">חגים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/therebbe/default_cdo/jewish/page.htm">הרבי מליובאוויטש</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/490766">סיפורים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/multimedia/default_cdo/aid/2463111">וידאו</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/527638">שירת הנשמה: מוזיקה יהודית וחסידית להאזנה</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/centers/default.asp">חב"ד בעולם</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/asktherabbi/default.htm">שאל את הרב</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/3875078">הרב שניאור אשכנזי</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/4950236"> 360° יהדות</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/514625">אודיו להאזנה</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
</div>
</div>
<div class="item" aid="2076398">
<div class="parent_item">
<span class="arrow"></span>
<span>משפחה וקהילה</span>
</div>
<div class="sub_items clearfix">
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2076398">משפחה וקהילה</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/580390">זוגיות</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2076399">הורות וחינוך</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/580391">היהדות על הנשים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/580394">התפתחות וצמיחה אישית</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/516833">אקטואליה</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/1553656">שירה</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2110397">בלוגים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2230404">מתכונים כשרים</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/3066672">דבר העורך</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
</div>
</div>
<div class="item" aid="438446">
<div class="parent_item">
<span class="arrow"></span>
<span>מגזין</span>
</div>
<div class="sub_items clearfix">
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/magazine/default_cdo/aid/438446">מגזין</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/magazine/default_cdo/aid/438446">מגזין</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
<div class="sub_item clearfix">
<div class="float_left">
<a class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/706904">ארכיון</a>
</div><span style="display: none"></span>
</div>
</div>
</div>
<div class="item" aid="2110218">
<div class="parent_item">
<a id="ParentItemHyperlink" class="a_underline_off" href="/library/article_cdo/aid/2110218">אודות</a>
</div>
<div class="sub_items clearfix">
</div>
</div>
<div class="center navigation_footer">
<div id="FooterLogo" class="align_center bottom_margin">
<a href="https://he.chabad.org">
<i class="co co-logo-he"></i>
</a>
</div>
<a href="/tools/feedback.htm" class="contact_us a_underline_off">כתוב&nbsp;לנו</a><span class="separator">|</span>&#8203;<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm" class="ask_the_rabbi a_underline_off">שאל&nbsp;את&nbsp;הרב</a><span class="separator">|</span>&#8203;<a class=" js-header-donate donate a_underline_off" href="/tools/donate/donate.asp?AID=161548&amp;sc=t460585">תרום</a>
</div>
</div>
</div>
<div style="display:none;">
	<div id="PopupSubscribeClmcMessage" class="subscribe-popup-clmc__dialog-popup-container">
		<div class="subscribe-popup-clmc__popup-content-wrapper">
			<div class="subscribe-popup-clmc__popup-content-titles">
				<div class="subscribe-popup-clmc__subscribe-title js-subscribe-popup-clmc-title">
					להתעדכן במיטב התוכן של אתר בית חב&quot;ד.
				</div>
				<div class="subscribe-popup-clmc__subscribe-subtitle js-subscribe-popup-clmc-subtitle">
					אצלך באימייל, מידי שבוע.
				</div>
			</div>
			<div class="subscribe-popup-clmc__bottom-wrapper">
				<form action="" method="get" onsubmit="submitSubscribeClmc(this);TrackClick('popup-subscribe', 'sub-button', document.location.href);return false;">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="2f9c3129-4586-48d1-95c8-cdc0a8aa1e3c" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="2f9c3129-4586-48d1-95c8-cdc0a8aa1e3c"></div>	

					<input type="hidden" name="via" value="popup-layer" />
					<input type="hidden" name="subscriptions" value="" class="js-subscribe-popup-clmc-subscription-ids" />
					<div class="subscribe-popup-clmc__form-controls-container">
						<div class="subscribe-popup-clmc__input-container">
							<input type="email" class="subscribe-popup-clmc__email" value="" required="" display_name="דוא&quot;ל" name="email" data_type="email" placeholder="כתובת האימייל שלך" />
							<div class="subscribe-popup-clmc__error-container">
								<svg
									class="subscribe-popup-clmc__error-icon"
									width="16"
									height="16"
									viewBox="0 0 16 16"
									fill="none"
									xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
								>
									<rect width="16" height="16" fill="white" fill-opacity="0.01" />
									<path
										fill-rule="evenodd"
										clip-rule="evenodd"
										d="M8.5109 2.65516C8.67288 2.72228 8.82004 2.82065 8.94399 2.94466L13.056 7.05599C13.1801 7.17995 13.2786 7.32716 13.3457 7.48919C13.4129 7.65123 13.4475 7.82492 13.4475 8.00033C13.4475 8.17574 13.4129 8.34943 13.3457 8.51146C13.2786 8.6735 13.1801 8.8207 13.056 8.94466L8.94399 13.056C8.82004 13.18 8.67288 13.2784 8.5109 13.3455C8.34893 13.4126 8.17532 13.4472 7.99999 13.4472C7.82466 13.4472 7.65104 13.4126 7.48907 13.3455C7.32709 13.2784 7.17993 13.18 7.05599 13.056L2.94399 8.94466C2.81988 8.8207 2.72142 8.6735 2.65424 8.51146C2.58707 8.34943 2.55249 8.17574 2.55249 8.00033C2.55249 7.82492 2.58707 7.65123 2.65424 7.48919C2.72142 7.32716 2.81988 7.17995 2.94399 7.05599L7.05599 2.94466C7.17993 2.82065 7.32709 2.72228 7.48907 2.65516C7.65104 2.58804 7.82466 2.5535 7.99999 2.5535C8.17532 2.5535 8.34893 2.58804 8.5109 2.65516ZM7.52858 9.13806C7.6536 9.26308 7.82317 9.33332 7.99998 9.33332C8.1768 9.33332 8.34636 9.26308 8.47139 9.13806C8.59641 9.01304 8.66665 8.84347 8.66665 8.66666V5.33332C8.66665 5.15651 8.59641 4.98694 8.47139 4.86192C8.34636 4.73689 8.1768 4.66666 7.99998 4.66666C7.82317 4.66666 7.6536 4.73689 7.52858 4.86192C7.40356 4.98694 7.33332 5.15651 7.33332 5.33332V8.66666C7.33332 8.84347 7.40356 9.01304 7.52858 9.13806ZM7.52858 11.1381C7.6536 11.2631 7.82317 11.3333 7.99998 11.3333C8.1768 11.3333 8.34636 11.2631 8.47139 11.1381C8.59641 11.013 8.66665 10.8435 8.66665 10.6667C8.66665 10.4898 8.59641 10.3203 8.47139 10.1953C8.34636 10.0702 8.1768 9.99999 7.99998 9.99999C7.82317 9.99999 7.6536 10.0702 7.52858 10.1953C7.40356 10.3203 7.33332 10.4898 7.33332 10.6667C7.33332 10.8435 7.40356 11.013 7.52858 11.1381Z"
										fill="#FFD2CC"
									/>
								</svg>
								<span class="subscribe-popup-clmc__error-text"></span>
							</div>
						</div>
						<div class="subscribe-popup-clmc__subscribe-button">
							<input type="submit" class="subscribe-popup-clmc__subscribe-button--submit-button" />
							<span class="subscribe-popup-clmc__subscribe-button--text js-subscribe-popup-clmc-button-text">
								הרשמה
							</span>
							<svg
								class="subscribe-popup-clmc__subscribe-button--arrow"
								width="19"
								height="16"
								viewBox="0 0 19 16"
								fill="none"
								xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
								<path
									fill-rule="evenodd"
									clip-rule="evenodd"
									d="M12.1479 0.418667L18.6984 6.9692C19.1004 7.37117 19.1004 8.0229 18.6984 8.42487L12.1479 14.9754C11.7459 15.3774 11.0942 15.3774 10.6922 14.9754C10.2902 14.5734 10.2902 13.9217 10.6922 13.5197L15.4856 8.72635H1.50148C0.933009 8.72635 0.472168 8.26551 0.472168 7.69703C0.472168 7.12856 0.933009 6.66772 1.50148 6.66772H15.4856L10.6922 1.87434C10.2902 1.47237 10.2902 0.820641 10.6922 0.418667C11.0942 0.0166942 11.7459 0.0166942 12.1479 0.418667Z"
									fill="#F2F4F7"/>
							</svg>
							<svg
								class="subscribe-popup-clmc__subscribe-button--spinner"
								width="24"
								height="24"
								viewBox="0 0 24 24"
								fill="none"
								xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
								<g clip-path="url(#clip0_549_355)">
									<rect width="24" height="24" fill="white" fill-opacity="0.01"/>
									<path
										d="M12 23C18.0751 23 23 18.0751 23 12C23 5.92487 18.0751 1 12 1C5.92487 1 1 5.92487 1 12"
										stroke="#F9FAFB"
										stroke-width="2"
										stroke-linecap="round"/>
								</g>
								<defs>
									<clipPath id="clip0_549_355">
										<rect width="24" height="24" fill="white"/>
									</clipPath>
								</defs>
							</svg>
						</div>
					</div>
				</form>
				<div class="subscribe-popup-clmc__footer-text js-subscribe-popup-clmc-disclaimer">
					לא נשתף את כתובת האימייל שלך עם אף אחד.
					<br/>
					ניתן לבטל את הרישום בכל עת.
				</div>
			</div>
		</div>
		
		
		<div class="subscribe-popup-clmc__response-container">
			<div class="subscribe-popup-clmc__popup-content-titles">
				<div class="subscribe-popup-clmc__subscribe-title js-subscribe-popup-clmc-response-title">
					תודה, סידרנו לך!
				</div>
				<div class="subscribe-popup-clmc__subscribe-subtitle js-subscribe-popup-clmc-response-subtitle">
					אישור יישלח ל&lt;&lt;email_placeholder_js&gt;&gt;.
				</div>
			</div>
			<a href="/tools/subscribe/default_cdo/jewish/Subscribe.htm" class="subscribe-popup-clmc__footer-link js-subscribe-popup-clmc-response-link">
				<span class="subscribe-popup-clmc__footer-link-text js-subscribe-popup-clmc-response-link-text">אפשרויות הרשמה נוספות</span>
				<svg
					width="8"
					height="17"
					viewBox="0 0 8 17"
					fill="none"
					xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
					<path
						fill-rule="evenodd"
						clip-rule="evenodd"
						d="M1.21967 13.6992C0.926777 13.4203 0.926777 12.968 1.21967 12.6891L5.18934 8.90845L1.21967 5.12781C0.926777 4.84886 0.926777 4.3966 1.21967 4.11766C1.51256 3.83871 1.98744 3.83871 2.28033 4.11766L6.78033 8.40337C7.07322 8.68232 7.07322 9.13458 6.78033 9.41352L2.28033 13.6992C1.98744 13.9782 1.51256 13.9782 1.21967 13.6992Z"
						fill="#F2F4F7"
						fill-opacity="0.8"
					/>
				</svg>
			</a>
		</div>
		<svg
			class="subscribe-popup-clmc__close-button"
			width="48"
			height="49"
			viewBox="0 0 48 49"
			fill="none"
			xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
			<path
				d="M26.1818 24.697L30.9091 19.9697C31.5116 19.3673 31.5116 18.3904 30.9091 17.7879C30.3066 17.1854 29.3298 17.1854 28.7273 17.7879L24 22.5152L19.2727 17.7879C18.6702 17.1854 17.6934 17.1854 17.0909 17.7879C16.4884 18.3904 16.4884 19.3673 17.0909 19.9698L21.8182 24.697L17.091 29.4243C16.4885 30.0268 16.4885 31.0036 17.091 31.6061C17.6935 32.2086 18.6703 32.2086 19.2728 31.6061L24 26.8789L28.7273 31.6061C29.3298 32.2086 30.3066 32.2086 30.9091 31.6061C31.5116 31.0036 31.5116 30.0268 30.9091 29.4243L26.1818 24.697Z"
				fill="#FAFDFF"/>
		</svg>
	</div>
</div>

<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
<i class="co co-logo-he"></i>
</div>
<div id="header" class="desktop-only">
<div id="HeaderWrapper" class="wrapper">
<div class="branding_wrapper">
<div class="inner_wrapper">
<div id="BaruchHashem" class="baruch_hashem">ב"ה</div>
<div id="header_container" class="header_container">
<div class="tools_list">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
	<div id="HeaderSignIn" 
		 data-linkname="header-login-logged-out"
		 class="top_bar_item topBarLink js-header-login-button">
		<a class="login" href="/tools/login/default.asp?aid=3263&page=-%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f3263%2fjewish%2fA-Stupid-Little-Ruler.htm">
			<i class="fa fa-user"></i>
			התחבר
		</a>
	</div>
	
</div>

<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink" data-linkname="header-subscribe">
<a><i class="fa fa-envelope"></i>הרשמה</a>
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribe69be9bef4a" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('69be9bef4aFormContainer'), document.getElementById('69be9bef4aResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="94f8e9f3-0112-40f8-8fee-5a21b67b1265" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="94f8e9f3-0112-40f8-8fee-5a21b67b1265"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="69be9bef4aContainer">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="69be9bef4aFormContainer">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:369450;" />
<input type="text" class="co_global_input " value="" required="" display_name="דוא&quot;ל" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="כתובת דוא&quot;ל">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:auto"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="הרשמה"><span>הרשמה</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="93" />
הירשם למגזין
</div>
</div>
<div id="69be9bef4aResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo/jewish/Subscribe.htm">הצג את כל המנויים &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink" data-linkname="header-ask-the-rabbi">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm" class="no_underline"><i class="fa fa-question"></i>שאל את הרב</a>
</div>
<div id="HeaderCentersSearch" class="top_bar_item topBarLink" data-linkname="header-chabad-locator">
<a id="6a97c9315d" class=""><i class="fa fa-map-marker"></i>מצא בית חב"ד ברחבי העולם!</a>
<div id="HeaderCentersSearchContainer" class="topBarLayer medium_top_padding">
<div class="horizontal_padding medium_bottom_padding">
<form name="ChabadLocator" style="margin:0px;" onsubmit="return ChabadLocatorFormValidate(this);">
<div class="form_group">
<div class="co_global_input_container">
<select onchange="ChabadLocatorListUpdate(this);" name="country" class="co_global_input" style="font-size:14px; padding:4px;height:auto;">
<option selected value="" style="color:black; background-color:white;">-- בחר ארץ --</option>
<option value="S. Lucia" style="color:black; background-color:white;"></option>
<option value="Israël " style="color:black; background-color:white;">Israël </option>
<option value="Réunion" style="color:black; background-color:white;">Réunion</option>
<option value="St Barthelemy" style="color:black; background-color:white;">St Barthelemy</option>
<option value="St. Maarten" style="color:black; background-color:white;">St. Maarten</option>
<option value="Uganda" style="color:black; background-color:white;">אוגנדה</option>
<option value="Uzbekistan" style="color:black; background-color:white;">אוזבקיסטן</option>
<option value="Austria" style="color:black; background-color:white;">אוסטריה</option>
<option value="Australia" style="color:black; background-color:white;">אוסטרליה</option>
<option value="Ukraine" style="color:black; background-color:white;">אוקראינה</option>
<option value="Uruguay" style="color:black; background-color:white;">אורוגוואי</option>
<option value="Azerbaijan" style="color:black; background-color:white;">אזרבייג'ן</option>
<option value="United Arab Emirates" style="color:black; background-color:white;">איחוד האמירויות הערביות</option>
<option value="Italy" style="color:black; background-color:white;">איטליה</option>
<option value="Bahamas" style="color:black; background-color:white;">איי בהאמה</option>
<option value="Turks and Caicos Islands" style="color:black; background-color:white;">איי טורקס וקאיקוס</option>
<option value="Cayman Islands" style="color:black; background-color:white;">איי קיימן</option>
<option value="Iceland" style="color:black; background-color:white;">איסלנד</option>
<option value="Ireland" style="color:black; background-color:white;">אירלנד</option>
<option value="Angola" style="color:black; background-color:white;">אנגולה</option>
<option value="England" style="color:black; background-color:white;">אנגליה</option>
<option value="Andorra" style="color:black; background-color:white;">אנדורה</option>
<option value="Estonia" style="color:black; background-color:white;">אסטוניה</option>
<option value="Ecuador" style="color:black; background-color:white;">אקוודור</option>
<option value="Argentina" style="color:black; background-color:white;">ארגנטינה</option>
<option value="Aruba" style="color:black; background-color:white;">ארובה</option>
<option value="USA" style="color:black; background-color:white;">ארצות הברית</option>
<option value="Bulgaria" style="color:black; background-color:white;">בולגריה</option>
<option value="Belarus" style="color:black; background-color:white;">בלארוס</option>
<option value="Belgium" style="color:black; background-color:white;">בלגיה</option>
<option value="Barbados" style="color:black; background-color:white;">ברבדוס</option>
<option value="Brazil" style="color:black; background-color:white;">ברזיל</option>
<option value="Bermuda" style="color:black; background-color:white;">ברמודה</option>
<option value="Ghana" style="color:black; background-color:white;">גאנה</option>
<option value="Guatemala" style="color:black; background-color:white;">גואטמלה</option>
<option value="Georgia" style="color:black; background-color:white;">גורגיה</option>
<option value="Jamaica" style="color:black; background-color:white;">ג'מייקה</option>
<option value="Germany" style="color:black; background-color:white;">גרמניה</option>
<option value="Grenada" style="color:black; background-color:white;">גרנדה</option>
<option value="Denmark" style="color:black; background-color:white;">דנמרק</option>
<option value="South Africa" style="color:black; background-color:white;">דרום אפריקה</option>
<option value="South Korea" style="color:black; background-color:white;">דרום קוריאה</option>
<option value="India" style="color:black; background-color:white;">הודו</option>
<option value="Netherlands" style="color:black; background-color:white;">הולנד</option>
<option value="Hungary" style="color:black; background-color:white;">הונגריה</option>
<option value="Dominican Republic" style="color:black; background-color:white;">הרפובליקה הדומניקנית</option>
<option value="Vietnam" style="color:black; background-color:white;">וייטנאם</option>
<option value="Wales" style="color:black; background-color:white;">ויילס</option>
<option value="Venezuela" style="color:black; background-color:white;">ונצואלה</option>
<option value="Zambia" style="color:black; background-color:white;">זמביה</option>
<option value="Ivory Coast" style="color:black; background-color:white;">חוף השנהב</option>
<option value="Taiwan" style="color:black; background-color:white;">טייוואן</option>
<option value="Tanzania" style="color:black; background-color:white;">טנזניה</option>
<option value="Greece" style="color:black; background-color:white;">יוון</option>
<option value="Japan" style="color:black; background-color:white;">יפן</option>
<option value="Israel
" style="color:black; background-color:white;">ישראל</option>
<option value="Israel" style="color:black; background-color:white;">ישראל</option>
<option value="Luxembourg" style="color:black; background-color:white;">לוקסמבורג</option>
<option value="Latvia" style="color:black; background-color:white;">לטביה</option>
<option value="Lithuania" style="color:black; background-color:white;">ליטא</option>
<option value="Mauritius" style="color:black; background-color:white;">מאוריציוס</option>
<option value="Moldova" style="color:black; background-color:white;">מולדובה</option>
<option value="Monaco" style="color:black; background-color:white;">מונאקו</option>
<option value="Montenegro" style="color:black; background-color:white;">מונטנגרו </option>
<option value="Malta" style="color:black; background-color:white;">מלטה</option>
<option value="Mexico" style="color:black; background-color:white;">מקסיקו</option>
<option value="Morocco" style="color:black; background-color:white;">מרוקו</option>
<option value="Martinique" style="color:black; background-color:white;">מרטיניק</option>
<option value="Norway" style="color:black; background-color:white;">נורבגיה</option>
<option value="Nigeria" style="color:black; background-color:white;">ניגריה</option>
<option value="New Zealand" style="color:black; background-color:white;">ניו זילנד</option>
<option value="Nicaragua" style="color:black; background-color:white;">ניקרגואה</option>
<option value="Nepal" style="color:black; background-color:white;">נפאל</option>
<option value="China" style="color:black; background-color:white;">סין</option>
<option value="Singapore" style="color:black; background-color:white;">סינגפור</option>
<option value="Slovakia" style="color:black; background-color:white;">סלובקיה</option>
<option value="Spain" style="color:black; background-color:white;">ספרד</option>
<option value="Scotland" style="color:black; background-color:white;">סקוטלנד</option>
<option value="Serbia" style="color:black; background-color:white;">סרביה</option>
<option value="Poland" style="color:black; background-color:white;">פולין</option>
<option value="Portugal" style="color:black; background-color:white;">פורטוגל</option>
<option value="Finland" style="color:black; background-color:white;">פינלנד</option>
<option value="Panama" style="color:black; background-color:white;">פנמה</option>
<option value="Paraguay" style="color:black; background-color:white;">פרגוואי</option>
<option value="Peru" style="color:black; background-color:white;">פרו</option>
<option value="Chile" style="color:black; background-color:white;">צ'ילה</option>
<option value="Czech Republic" style="color:black; background-color:white;">צ'כיה</option>
<option value="France" style="color:black; background-color:white;">צרפת</option>
<option value="Colombia" style="color:black; background-color:white;">קולומביה</option>
<option value="Costa Rica" style="color:black; background-color:white;">קוסטה ריקה</option>
<option value="Curaçao" style="color:black; background-color:white;">קוראסאו</option>
<option value="Kazakhstan" style="color:black; background-color:white;">קזחסטן</option>
<option value="Kinshasa" style="color:black; background-color:white;">קינשאסה</option>
<option value="Kyrgyzstan" style="color:black; background-color:white;">קירגיזסטן</option>
<option value="New Caledonia" style="color:black; background-color:white;">קלדוניה החדשה</option>
<option value="Cambodia" style="color:black; background-color:white;">קמבודיה</option>
<option value="Canada" style="color:black; background-color:white;">קנדה</option>
<option value="Kenya" style="color:black; background-color:white;">קניה</option>
<option value="Cyprus" style="color:black; background-color:white;">קפריסין</option>
<option value="Croatia" style="color:black; background-color:white;">קרואטיה</option>
<option value="Crimea" style="color:black; background-color:white;">קרים</option>
<option value="Rwanda" style="color:black; background-color:white;">רואנדה</option>
<option value="Romania" style="color:black; background-color:white;">רומניה</option>
<option value="Russia" style="color:black; background-color:white;">רוסיה</option>
<option value="Sweden" style="color:black; background-color:white;">שבדיה</option>
<option value="Switzerland" style="color:black; background-color:white;">שווייץ</option>
<option value="Thailand" style="color:black; background-color:white;">תאילנד</option>
<option value="Tunisia" style="color:black; background-color:white;">תוניס</option>
</select>
</div>
</div>
</form>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/jewish-centers/">חיפוש בתי חב"ד &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink" data-linkname="header-donate">
<a class=" js-header-donate no_underline" href="/tools/donate/donate.asp?AID=161548&amp;sc=t3263"><i class="fa fa-gittip"></i>תרום</a>
</div>
<div class="layer-wrapper " data-linkname="header-languages">
<a><i class="fa fa-globe icon-margin"></i>עברית</a>
<div class="layer-items">
<a href="https://www.chabad.org" target="_blank">English</a>
<a href="https://es.chabad.org" target="_blank">Español</a>
<a href="https://fr.chabad.org" target="_blank">Français</a>
<a href="https://de.chabad.org" target="_blank">Deutsch</a>
<a href="https://pt.chabad.org" target="_blank">Português</a>
<a href="https://ru.chabad.org" target="_blank">Русский</a>
<a href="https://it.chabad.org" target="_blank">Italiano</a>
</div>
</div>
</div>
</asp:PlaceHolder>
</div>
<div id="header_branding" style="">
<a id="ClmcHeaderLogo" title="Judaism" alt="Judaism" href="/"><i class="co co-flame"></i><i class="co co-logo-he"></i>
<div id="CoLogoSubtitle" class="co_logo_subtitle">אתר מבית <span>Chabad.org</span></div></a>
<a id="MoreSitesLink" class="float_left"><span class="text">More Sites</span><span class="fa"></span></a>
<meta class="js-activator-method" data-on-cache-load="activateNotificationsSlider" />

<div id="NotificationsSlider">
	<a id="TodaysDate" class="no_underline active fade_in" href="/calendar/view/day.htm"><i class="fa fa-calendar-o"></i><span class="subject">היום</span><span class="predicate">יום חמישי. 8. אוק' 2026 | כ״ז תשרי ה׳תשפ״ז</span></a>
	
	<a href="/calendar/candlelighting.htm" class="no_underline" id="CandleLightingTime"><i class="co co-candlelighting"></i><span class="subject">הדלקת נרות ב  יום שישי בשעה</span><span class="predicate">17:54 ב תל אביב-יפו, ישראל</span></a>
	<a id="TodaysTorahPortion" class="no_underline" href="/parshah/default_cdo/jewish/Torah-Portion.htm"><i class="co co-torah"></i><span class="subject">פרשת השבוע היא</span><span class="predicate">בראשית</span></a>
	
</div>

</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->

<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W31-NYC1","Url":"https://he.chabad.org/holidays/sefirah/omer-count.aspx","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-09-01T17:27:06.7650922-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-10-07T11:11:02.5289171-04:00","Expire":"2026-10-10T11:11:02.5289171-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639269682625289171";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item arrow" aid="446333" data-menu-level="1" >
<span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/library/article_cdo/aid/446333" class="parent">יהדות כיצד?</a></div></span><a href="/library/article_cdo/aid/446333" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="446333"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow" aid="2076377" data-menu-level="1" >
<span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/library/article_cdo/aid/2076377" class="parent">לימוד וערכים</a></div></span><a href="/library/article_cdo/aid/2076377" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2076377"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow" aid="580387" data-menu-level="1" >
<span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/library/article_cdo/aid/580387" class="parent">מדורים פופולריים</a></div></span><a href="/library/article_cdo/aid/580387" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="580387"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow" aid="2076398" data-menu-level="1" >
<span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/library/article_cdo/aid/2076398" class="parent">משפחה וקהילה</a></div></span><a href="/library/article_cdo/aid/2076398" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2076398"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item more" aid="0" data-menu-level="1" >
<span class="parent"><div><a class="parent">+&nbsp;עוד</a></div></span><a href="" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container second global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item search" aid="0" data-menu-level="1" >
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="SearchContentContainerTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="חפש" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="SearchContentContainerTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="SearchContentContainerTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div></td>
<td class="co_menu_right"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content" class="js-nav-open-shift">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/580387",
"name": "מדורים פופולריים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/490766",
"name": "סיפורים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/490769",
"name": "סיפורים בני ימינו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1871761",
"name": "סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=3263",
"name": "סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/580387' data-aid="580387">
מדורים פופולריים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/490766' data-aid="490766">
סיפורים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/490769' data-aid="490769">
סיפורים בני ימינו
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1871761' data-aid="1871761">
סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="195" data-author-bio="Litvin, Jay">ג'יי ליטווין</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/2995.gif" />
<meta itemprop="description" content="בוודסטוק ביקשתי מאלוקים לדעת: מדוע אני כאן? שנים רבות אחר-כך, באמצע טיפולי כימותרפיה, סרגל קטן אחד העניק לי את התשובה" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/617/FSlp6170604.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/2995.gif" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/633/EQUc6336068.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/504/sUcO5040639.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2012-05-28T22:18:34" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2012-05-28T22:18:34" />
<div align="Left" class="imagetable left" width="180" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/2995.gif?_i=_n34B1EBE1385B17C82F453D1C0CFB6F24" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/2995.gif?_i=_n34B1EBE1385B17C82F453D1C0CFB6F24 180w" sizes="180px" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>מה זה אומר להיות אדם שאי אפשר בלעדיו?</p>
<p>זו שאלה ששאלתי את עצמי במשך רוב שנות חיי. אולי לא בדיוק במילים אלו, אך תמיד הייתה לי הרגשה כזו שלחיי יש איזו תכלית ייחודית שמיועדת אך ורק לי ולא לאף אדם אחר.</p>
<p>אני זוכר בבירור את עצמי, בגיל עשרים ומשהו, יושב תחת עץ, נשען על הגזע ומביט אל היער. היה זה בוודסטוק שבניו-יורק. היו אלו ימים של הרהורים על החיים ועל הגורל, ימים של חופש – אינסוף אפשרויות.</p>
<p>הייתי צעיר, רווק ללא ילדים. לכסף לא היה כל משמעות. או שהיה קל לרכוש דברים, או שזה בכלל לא היה חשוב.</p>
<p>והנה אני יושב שם, יושב תחת העץ ותוהה לשם מה כל 'זה'. מדוע בורא העולם שם אותי על פני האדמה. מה אני אמור לעשות עם עצמי.</p>
<p>לא הייתי אז אדם דתי, לפחות לא באופן רשמי, אבל הייתי אדם רוחני. אפילו בילדותי, הייתי מאמין בסתר בבית חילוני. אך עדיין, בהשוואה לעכשיו, אינני יכול לומר שהייתי דתי, אף שבהחלט התעניינתי בתקשור עם יקום שהתעלה מעל לעצמיותי הקטנה והעלובה.</p>
<p>ובאותו הרגע, מתוך כל הבריאה, חשבתי על העץ שסיפק משען לגבי. חשבתי עליו והתחלתי לקנא בו. קינאתי בהיעדר הבלבול, קינאתי בו על כך שאין לו משבר זהות.</p>
<p>נראה היה שהעץ יודע בדיוק במה מדובר, וכי מטרתו אינה רק ברורה, אלא גם מועילה לעולם שסביבו, כולל אותי, זה שגבו נתמך על-ידי גזעו, שראשו נהנה מצל עליו ושגופו מתענג על האדמה השחורה הקרה ועל הדשא הירוק, שנשמר מן השמש החורכת על-ידי חופת העלווה שלו.</p>
<p>וכך עשיתי את מה שכל בחור צעיר במצבי היה עושה: התחלתי לשוחח עם אלוקים. השיחות הללו לא היו זרות לי. לא ניהלתי אותן על בסיס יומי כמו שאני עושה היום, אך קיימתי אותן באופן קבוע, והן תמיד היו מאוד עמוקות ונוגעות ללב.</p>
<p>ובשיחתנו זו, עשיתי את מה שתכופות אני עושה כשאני משוחח עם אלוקים: התלוננתי. שאלתי אותו למה הוא נתן לעץ הזה חיים מלאי תכלית בעודו מותיר אותי באפלה. ביקשתי שייתן לי בהירות מהו ייעודי בחיים לפחות כפי שהעניק לעץ. סיפרתי לבורא העולם שבדיוק כפי שאני יושב ורוחש הערכה לעץ, כך הייתי רוצה שיעריכו אותי, והייתי רוצה שיבטאו את ההערכה הזו בפניי במונחים פשוטים וברורים.</p>
<p>אם אני זוכר נכון, אני חושב שיותר מכל פשוט רציתי לדעת מדוע בורא העולם שם אותי כאן; שאדע מה עליי לעשות כדי להגשים את תכליתי בחיים.</p>
<p>לא הייתה כל התגלות באותו יום. בנקודה מסוימת התעייפתי מן הדו-שיח הזה, קמתי, ניערתי את מכנסיי והמשכתי בדרכי המבולבלת.</p>
<hr width="50%" noshade size="1" align="center">
<p>שנים חלפו. הרבה חיפוש ומציאה – וכן, עוד שיחות עם אלוקים שבשמים.</p>
<p>במהלך השנים הללו התקרבתי לתורה, גיליתי את תורותיהם של גדולי החסידות וללא ספק הרגשתי קרוב יותר מאי פעם לגילוי תכליתי. אך אם לומר את האמת, עדיין לא הייתה לי אותה בהירות צלולה כבדולח באשר לתכליתי וייעודי לה קיוויתי באותו יום שבו ישבתי תחת אותו העץ.</p>
<p>למעשה, רגע הבהירות אותו חיפשתי הגיע רק כעבור שנים, במשך התקופה בה עברתי טיפולי כימותרפיה. האמינו לי, במהלך חודשי הטיפולים הללו רציתי בבהירות הזו בעוצמה רבה יותר מזו שרציתי כל דבר אחר בחיי. זה היה לי חשוב במידה שלא תיאמן, חיוני לחלוטין, במהלך אותם ימי חולשה ופחד, להגיע להבנה כלשהי ביחס לשאלה מהי תכליתי עלי אדמות, לשם מה נשלחתי הנה, מה עליי להגשים כאן, מהי מהות היותי אדם שאי אפשר בלעדיו.</p>
<p>ראשית, הבה אספר לכם שאני כעת כמעט בן חמישים ושמונה [<i>שורות אלו נכתבו בעיצומה של מחלה ממנה בסופו של דבר נפטר הכותב. המערכת</i>]. יש לי ילדים משלי, וכסף אינו קל להשגה ואף אינו דבר זניח. החיים השתנו מאוד מאז אותם ימים שתחת-העץ-בוודסטוק, ואני אוהב כל טיפת שינוי שקרתה מאז.</p>
<p>אחד משבעת ילדיי הוא דובי, הקטן שבכולם.</p>
<p>בוקר אחד, לדובי הקטן היה משבר. הוא לא הצליח למצוא סרגל קטן עבור שיעורי הגיאומטריה. הוא חיפש אותו בכל הבית, איחר לבית הספר ובכה כי היה לו מבחן באותו יום, ואם לא יביא את הסרגל הקטן לא זו בלבד שהוא ייכשל במבחן, אלא שלא יוכל כלל לגשת אליו. הוא עמד בפני מה שעבורו נחשב למבוכה והשפלה גדולה.</p>
<p>עמדתי לאחר לתור שהיה לי בגלל הזמן שהשקעתי בחיפושים אחר הסרגל האבוד, אך הוא היה עצוב כל-כך ולא יכלתי לעזוב אותו.</p>
<p>לבסוף, אחרי בכי רב, החלטנו להרים ידיים, הבטתי בפניו הקטנים והעצובים והחלטתי להסיע אותו לבית הספר. אולי סרגל לא יהיה לו, אך הוא לפחות לא יאחר כל כך. קיוויתי שאוכל להסיע אותו לבית הספר וגם להספיק את הרכבת לתור אצל הרופא.</p>
<p>רצנו יחד במורד המדרגות, הוא עדיין בוכה בשל מה שעומד לקרות בבית הספר ואני נחפז ומקווה לא לפספס את הרכבת, אך בעיקר מרגיש ממש נורא בשביל בני הקטן והעצוב.</p>
<p>נכנסנו מהר לתוך המכונית, חגרנו את חגורות הבטיחות ובדיוק כאשר עמדתי להסיע את המכונית אחורה מן החניון – עצרתי. היה לי מין רגע שכזה. הבטתי בבני, לקחתי נשימה עמוקה וידעתי באותו הרגע שלא אספיק להגיע לרכבת ושאף אין בכוונתי לנסות להגיע אליה. במקום זאת, אני עומד לנסוע ישר לחנות הקרובה ולקנות לו את הסרגל הקטן שהוא זקוק לו. לאחר מכן אני עומד לקחת אותו לבית הספר, לחנות את המכונית, להיכנס פנימה ולדבר עם המורה כדי שלא יסתבך בגלל האיחור.</p>
<p>זה היה רגע צלול כבדולח ומרגע שההחלטה נעשתה, המשכתי בפעולות הללו בלי ספק או היסוס כלשהם.</p>
<p>כאשר סיפרתי לבני על ההחלטה שלי, הוא חייך, כיווץ את עיניו הקטנות במעין ניסיון כושל לקרוץ, הזדקף קצת במושבו והביט החוצה מן החלון אל העולם שזה עתה התבהר קצת.</p>
<p>ובכל זאת, זמן קצר אחרי שקניתי את הסרגל, דיברתי עם המנהל, נפרדתי מבני והתקשרתי מהסלולרי כדי לדחות את התור, החלו לתקוף אותי הספקות. בעודי נוהג חזרה הביתה, התחלתי לנזוף בעצמי בשל ההחלטה שעשיתי. איך יכולתי להחמיץ תור רק כדי לקנות לילד שלי את הסרגל הקטן והמטופש הזה שהוא צריך אותו בשביל מבחן המתמטיקה השבועי המטופש שלו?</p>
<p>כאשר עשיתי רוורס לתוך החניון שמול ביתי, חשתי סערה בתוכי ופשוט ישבתי שם זמן מה – ופתאום, משום-מקום, התחלתי לחייך, ואז החיוך שלי הפך לצחוק, ולאחר מכן הפך צחוקי לאור שבקע מתוך לבי והאיר עד לראשי.</p>
<p>קלטתי, שבעצם אני ממש גאה בעצמי על ההחלטה שעשיתי.</p>
<p>ברגע זה עשיתי את מה שכל אב במצבי היה עושה: התחלתי לשוחח עם אלוקים.</p>
<p>ושאלתי אותו: מי היה צריך אותי יותר ברגע זה? בשביל מי הייתה נוכחותי ותשומת לבי קריטית ביותר? מי עוד היה הולך וקונה לבני את הסרגל הזה? למי עוד היה איכפת בכלל?</p>
<p>אתה רואה, אלוקים, עד כמה ילדיי זקוקים לי? וכמה הם יזדקקו לי עוד שנים רבות?</p>
<p>האם אתה יכול לראות, א-לי היקר, שאני האב היחיד שיש לילדים שלי, ושבלי ספק, זהו תחום אחד בחיי בו ברור וודאי שאני בלתי ניתן להחלפה ושאי אפשר בלעדיי?</p>
<p>וכאשר המשכתי בשיחה זו וניסיתי לשכנע את הא-ל בכך שלחלוטין אי אפשר בלעדיי באופן מוחלט, וביקשתי שבזכות עובדה זו של היותי בלתי-ניתן-להחלפה הוא ירפא את מחלתי, הייתה לי הרגשה שהסרגל הקטן והטיפשי הזה מחזיק אותי בחיים.</p>
<hr width="50%" noshade size="1" align="center">
<p>מיום זה ואילך חדרו לחיי מודעות חדשה ותפילה מסוג חדש. התחלתי להבחין בתריסרי רגעים בהם אי אפשר בלעדיי, וככל שנעשיתי מודע לרגעים הללו, הייתי מקשר אותם אל אותה תפילה: אנא, א-לי, האם אינך יכול לראות כמה ילדיי זקוקים לי? כמה חשוב להחזיקני בחיים? רפא אותי.</p>
<p>תפילה זו הייתה מופיעה בכל פעם בה ילדיי ואני חייכנו זה לזה או נשקנו זה לזה לפרידה; כשישבנו ושוחחנו על חייהם או על הבעיות שלהם בבית הספר; כאשר הייתי משכיב אותם בלילה במיטתם או מתחבק עמם מתחת לטלית במהלך ברכת כוהנים; כשהיינו שרים בקבלת השבת או מדליקים נרות חנוכה; או כשהייתי הולך לבית הספר שלהם ומדבר עם המנהל.</p>
<p>היו אלה רגעים שאירעו מאות פעמים קודם לכן – רבים מהם הכילו דברים חסרי משמעות לכאורה, כמו סרגלים קטנים שהלכו לאיבוד או סיכות ראש שלא מוצאים אותן, רגשות פגועים, רגעי אכזבה, פתרון בעיה במתמטיקה. אלא שכעת, אלה הפכו לרגעים קריטיים, שכל אחד מהם מלווה בתפילה. עכשיו הם לוו על-ידי המודעות לתפקיד המכריע לחלוטין שהם ממלאים בחייהם של ילדיי ושלי היו אלה רגעים, כך אני מאמין, ששמרו אותי בחיים.</p>
<p>בתפילות הללו, אף שהיו קצרות ושקטות ובקושי ניתן היה להבחין בהן, ניסיתי נואשות לשכנע את הא-ל בכך שאני בלתי ניתן להחלפה, שאי-אפשר בלעדיי. כמו עורך-דין, אני טוען ומתחנן בפני בורא עולם בכל האינטנסיביות של אהבתי לילדיי, שברחמיו הגדולים ירשה לי להגשים את תכליתי במשך עוד שנים רבות.</p>
<p>שכן, אתם רואים, נעשיתי כמו עץ. ובדיוק כפי שהעץ הזה תמך פעם בגבי כאשר נשענתי על גזעו, כך כעת אני תומך בילדיי כשהם נשענים עליי. בדיוק כפי שהעלים הצלו עליי מן השמש הבוהקת, החורכת, כך כעת אני מעניק להם הגנה ונחמה בתוך עולם שלפעמים מאיים לשרוף את עורם העדין. ובדיוק כפי שחופת העלווה של העץ אפשרה לאדמה להחזיק די לחות כדי להזין את הדשא הירוק שמתחתיה, כך כעת אני מטפח ומזין את ילדיי במזון הפיזי, הרגשי והרוחני שלו הם זקוקים כדי לגדול היטב.</p>
<p>התפילה שלי בוודסטוק התגשמה.</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<div class="subscribe-wrapper ">
<div id="FormContainer3b6c50e96a" class="subscribe-form">
<form id="SubscribeForm3b6c50e96a" name="SubscribeForm3b6c50e96a">
<script>
var recaptchaIsEnterprise = false;
var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";
</script>
<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="2b3b42d1-0d4b-46fa-8e29-80722abd4b0e" data-processed="false" />
<div class="js-recaptcha-wrapper" id="2b3b42d1-0d4b-46fa-8e29-80722abd4b0e"></div> 
<input type="hidden" name="via" value="footerSubscribeBox:6011535;"/>
<input type="hidden" name="subscriptionId" value="93"/>
<magen-single-control-form help-text="בכל עת ניתן לבטל את ההרשמה.">
<div slot="title">מגזין</div>
<div slot="label">הירשם למגזין</div>
<sl-input type="email"
appearance="brand"
required="true"
size="large"
name="email"
pattern="\b[a-zA-Z0-9._%+\-]+@[a-zA-Z0-9.\-]+\.[a-zA-Z]{2,6}\b"
placeholder="כתובת האימייל שלך"
autocomplete="email">
</sl-input>
<sl-button type="submit"
id="Submit3b6c50e96a"
slot="button"
variant="primary"
spacing="x-large">
הרשמה
<sl-icon name="arrow-right"
slot="suffix"
size="xl"
class="button-arrow"></sl-icon>
</sl-button>
</magen-single-control-form>
</form>
</div>
<div id="ResponseContainer3b6c50e96a" style="display:none;" class="subscribe-form-response">
<div class="section-content">
<div class="subscribe-box-response" >
<div class="subscribe-box-response__title">Thank you for subscribing!</div>
<div class="subscribe-box-response__subtitle">A confirmation will be sent to <span id='emailTextElement'></span>. </div>
<div class="subscribe-box-response__link">
<sl-button variant="link" spacing="none"
href="/subscribe">אפשרויות הרשמה נוספות</sl-button>
</div>
</div>
</div>
</div>
<script type="module">
// Wait for controls to be defined before attaching form listeners
await Promise.all([
customElements.whenDefined('sl-button'),
customElements.whenDefined('sl-input'),
]).then(() => {
const form = document.getElementById('SubscribeForm3b6c50e96a');
const formContainer = document.getElementById('FormContainer3b6c50e96a');
const responseContainer = document.getElementById('ResponseContainer3b6c50e96a');
const submitButton = document.getElementById('Submit3b6c50e96a');
setupSubscribe(form, formContainer, responseContainer, submitButton);
});
function setupSubscribe(form, formContainer, responseContainer, submitButton) {
$j(form).on('submit', event => {
event.preventDefault();
if (!Co.Forms.Validation.CheckCaptcha(form)) {
return;
}
const formData = new FormData(form);
const args = new Co.Ajax.RequestObject('/webservices/FormProcessor/HeaderSubscribe');
//Map the form's `subscriptionId` to the API's required `subscriptions` parameter
const apiSubscriptionParameterName = 'subscriptions';
formData.set(apiSubscriptionParameterName, formData.get('subscriptionId'));
args.Parameters = Object.fromEntries(formData);
args.Callback = subscribeCallback;
args.CallbackParameters = [formContainer, responseContainer, submitButton, formData.get('email')];
args.DisablePage = false;
args.Method = "POST";
submitButton.setAttribute('loading', '');
Co.Ajax.Request(args);
});
}
function subscribeCallback(response, formContainer, responseContainer, submitButton, emailAddress) {
submitButton.removeAttribute('loading');
if (response.status == 200) {
showFormResponse(formContainer, responseContainer, emailAddress);
} else {
alert(response.responseText);
}
}
function showFormResponse(formContainer, responseContainer, emailAddress) {
const emailTextElement = responseContainer.querySelector('#emailTextElement');
if (emailTextElement) {
emailTextElement.textContent = emailAddress;
}
const formHeight = formContainer.getBoundingClientRect().height;
formContainer.style.display = "none";
responseContainer.style.display = "block";
responseContainer.style.height = `${formHeight}px`;
}
</script>
</div><!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="ג'יי ליטווין">
<div class="credit_text_item">ג'יי ליטווין נולד בשיקגו ב-1944. הוא עלה לישראל ב-1993 כדי לשמש איש קשר רפואה לילדי חב"ד בתכנית צ'רנוביל, ומילא תפקיד מרכזי בחילוץ ילדים מאזורי אסון צ'רנוביל הנגועים בפסולת גרעינית. הוא אף ייסד וניהל את תכנית חב"ד לסיוע לקרבנות הטרור בישראל. ג'יי הלך לעולמו באפריל 2004 אחרי מאבק אמיץ בן ארבע שנים במחלת הסרטן. השאיר אחריו את אשתו שרון ואת שבעת ילדיהם.</div> 
<div slot="subtext">כל הזכויות שמורות. אם נהנית ממאמר זה, אנו ממליצים לך להפיץ אותו הלאה, בכפוף לתנאים המפורטים ב<a href='/77062' target='_blank'>מדיניות זכויות היוצרים</a> של Chabad.org.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1871761" data-aid="1871761">סרגל מטופש אחד העניק משמעות לחיי</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1876218" data-aid="1876218">הכנסת אורחים בשנת 1939</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1903329" data-aid="1903329">כך ברחתי מסוריה</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1908941" data-aid="1908941">אני חזרתי בתשובה, בעלי לא היה מעוניין</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1920985" data-aid="1920985">המציל המיוחד שהציל את בני וסגר מעגל</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=490769" data-aid="490769">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/865066" data-comment-count="5" data-aid="865066" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/282/fQoi2823288.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/865066" title="" data-comment-count="5" data-aid="865066">הצילו! הילד שלי הוא הפרופסור של הכיתה</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">אנו גאים בו אבל אין לו חברים</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/865066#comments" data-comment-count="5" data-aid="865066">5 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/710552" data-comment-count="2" data-aid="710552" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/229/bcoI2294570.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/710552" title="" data-comment-count="2" data-aid="710552">תהיה לי בריא!</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בריאות ותזונה נכונה היו פופולריים אצל יהודים שנים לפני שהעולם המודרני הכיר בהם</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/710552#comments" data-comment-count="2" data-aid="710552">2 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/media_cdo/aid/5381324" data-comment-count="0" data-aid="5381324" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1172/kflG11726829.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/media_cdo/aid/5381324" title="" data-comment-count="0" data-aid="5381324">שש עובדות על חמישה עשר בשבט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/media_cdo/aid/5381324" class="right_margin" data-comment-count="0"> לצפיה (00:01:13)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/3582483" data-comment-count="1" data-aid="3582483" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/950/EGHB9503639.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3582483" title="ט&quot;ו שבט: מה כל כך מיוחד ביום הזה? מדוע חוגגים אותו?" data-comment-count="1" data-aid="3582483">ט"ו שבט: מה כל כך מיוחד ביום הזה? מדוע חוגגים אותו...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">שיעור לפרשת בשלח וט"ו בשבט</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3582483" class="right_margin" data-comment-count="1"> לצפיה (55:11)</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3582483#comments" data-comment-count="1" data-aid="3582483">1 תגובה</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">כתוב תגובה</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">1 תגובה</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
החדש ביותר
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
הישן ביותר
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אני מעוניין לקבל את המגזין השבועי והודעות מעת לעת מאתר בית חב"ד לדואר האלקטרוני.&nbsp;<span class="optin_message_info">לא נשתף את כתובת הדוא"ל שלך עם גורם שלישי.</span></label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment2674622" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ס"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">סמדר</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, August 15, 2014 5:36:00 PM">15 אוגוסט 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
יהי זכרו ברוך. סיפור מקסים מחכים ונוגע ללב. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2674622" data-author="סמדר">השב</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="490766" href="/library/article_cdo/aid/490766">סיפורים</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="1128983" href="/library/article_cdo/aid/1128983"><span>סיפורים מן התלמוד והמדרש</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="490768" href="/library/article_cdo/aid/394590" class="link_icon"><span>סיפורים על הרבי</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="490778" href="/library/article_cdo/aid/490778"><span>סיפורים מדורות עברו</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="490769" href="/library/article_cdo/aid/490769"><span>סיפורים בני ימינו</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="563864" href="/library/article_cdo/aid/563864"><span>סיפורים על החגים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1128981" href="/library/article_cdo/aid/1128981"><span>סיפורים על השואה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1128982" href="/library/article_cdo/aid/1128982"><span>משלים ונמשלים וסיפורים בדיוניים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2076400" href="/library/article_cdo/aid/2076400"><span>אנשים שכדאי להכיר</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2694410" href="/library/article_cdo/aid/2694410"><span>סיפורים לפי נושאים ודמויות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2777322" href="/library/article_cdo/aid/2777322"><span>"סמרקנד": סיפורה של המחתרת החבדי"ת שהאירה למרחקים</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3498869" href="/library/article_cdo/aid/3498869"><span>עונג שבת בבנגקוק</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">דף זה מופיע בשפות אחרות</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="https://de.chabad.org/1741975" target="_blank" data-aid="1741975">Deutsch</a>
				| 
			<a href="https://www.chabad.org/3263" target="_blank" data-aid="3263">English</a>
				| 
			<a href="https://fr.chabad.org/864914" target="_blank" data-aid="864914">Fran&#231;ais</a>
	</div>
</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fhe.chabad.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1871761%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a1%d7%a8%d7%92%d7%9c+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%a4%d7%a9+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%94%d7%a2%d7%a0%d7%99%d7%a7+%d7%9e%d7%a9%d7%9e%d7%a2%d7%95%d7%aa+%d7%9c%d7%97%d7%99%d7%99+-+BeitChabad.com+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93&amp;url=https%3a%2f%2fhe.chabad.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1871761%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a1%d7%a8%d7%92%d7%9c+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%a4%d7%a9+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%94%d7%a2%d7%a0%d7%99%d7%a7+%d7%9e%d7%a9%d7%9e%d7%a2%d7%95%d7%aa+%d7%9c%d7%97%d7%99%d7%99+-+BeitChabad.com+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93 https%3a%2f%2fhe.chabad.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1871761%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fhe.chabad.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1871761%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a1%d7%a8%d7%92%d7%9c+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%a4%d7%a9+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%94%d7%a2%d7%a0%d7%99%d7%a7+%d7%9e%d7%a9%d7%9e%d7%a2%d7%95%d7%aa+%d7%9c%d7%97%d7%99%d7%99+-+BeitChabad.com+-+%d7%91%d7%99%d7%aa+%d7%97%d7%91%22%d7%93">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 490769);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">1</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>



<div id="footer">
<div class="break_floats"></div>
<div class="bottom-features hide_for_print position_footer" id="bottom_features_scroller_container">
<div class="bottom-features__container">
<cdo-article-promo-carousel
max-title-length="42"
previous-label="הקודם"
next-label="הבא">
<span slot="heading">מה חדש?</span>
<script type="application/json">[{"targetUrl":"/multimedia/media_cdo/aid/1224834","imageUrl":"https://w2.chabad.org/media/images/1018/UEup10185125.jpg","title":"הנס מזכיר לנו מי באמת מנהל את העולם","mediaType":null,"mediaLabel":null,"duration":0},{"targetUrl":"/library/article_cdo/aid/3551580","imageUrl":"https://w2.chabad.org/media/images/962/ukyc9629932.jpg","title":"7 סיבות למה כדאי לכם לשמור שבת","mediaType":null,"mediaLabel":null,"duration":0},{"targetUrl":"/library/article_cdo/aid/1003032","imageUrl":"https://w2.chabad.org/media/images/1151/Npkl11511248.jpg","title":"החומש היומי: ההזדמנות שלכם להיות בענינים","mediaType":null,"mediaLabel":null,"duration":0},{"targetUrl":"/multimedia/media_cdo/aid/5510106","imageUrl":"https://w2.chabad.org/media/images/740/hguz7407744.jpg","title":"סודו של האור הגנוז","mediaType":null,"mediaLabel":null,"duration":0},{"targetUrl":"/multimedia/media_cdo/aid/7474451","imageUrl":"https://w2.chabad.org/media/images/1382/fMlW13825764.png","title":"מחרוזת שמחה וריקוד","mediaType":null,"mediaLabel":null,"duration":0},{"targetUrl":"/parshah/article_cdo/aid/856640","imageUrl":"https://w2.chabad.org/media/images/343/ypxM3431987.jpg","title":"סיכום פרשת בראשית: על בריאת העולם, חטא עץ הדעת ועוד!","mediaType":null,"mediaLabel":null,"duration":0}]</script>
</cdo-article-promo-carousel>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="wrapper body_container">
<div class="footer_container footer_text footer_family_text">
<div class="footer_inner_container">
<div class="footer_list cf">
<div class="header">מחלקות</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/2076377">לימוד וערכים</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2076398">משפחה וקהילה</a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/438446">מגזין</a>
</div>
<div class="footer_list cf">
<div class="header">כלים שימושיים</div>
<a href="/asktherabbi/default.htm">שאל את הרב</a>
<a href="/calendar/default.htm">לוח שנה עברי</a>
<a href="/dailystudy/default.htm">שיעורי לימוד יומיים</a>
<a href="/article.asp?aid=755318">הרשמה</a>
</div>
<div class="footer_list cf">
<div class="header">קישורים מהירים</div>
<a href="/holidays/default.htm">חגים</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/800703">חתונה יהודית</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/537279">שבת</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/578764">כשרות</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/aid/460591">פרשת השבוע</a>
</div>
<div class="footer_list cf">
<div class="header">חב"ד-ליובאוויטש</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/469384/jewish/-.htm">סקירה כללית</a>
<a href="/therebbe/default_cdo/jewish/page.htm">הרבי מליובאוויטש</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/395955">'אוהל' הרבי</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3127880">שולחן ערוך הרב</a>
<a href="/centers/default.asp">חב"ד בעולם</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->

<div class="subscribe hide_for_print">
<div class="footer_container">
<div class="heading">הירשמו למגזין השבועי שלנו</div>
<form name="topSubscribe24f1a0a943" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('24f1a0a943FormContainer'), document.getElementById('24f1a0a943ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="03f279bf-a11c-4186-b410-c7fccc03c74e" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="03f279bf-a11c-4186-b410-c7fccc03c74e"></div>	

<div class="container" id="24f1a0a943Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="24f1a0a943FormContainer">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:369450;" />
<input type="text" class="co_global_input " value="" required="" display_name="דוא&quot;ל" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="כתובת דוא&quot;ל">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:auto"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="הרשמה"><span>הרשמה</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="93" />
הירשם למגזין
</div>
</div>
<div id="24f1a0a943ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container credits_and_tools clearfix">
<div class="social_tools float_right">
<div class="wrapper">
<a href="http://www.facebook.com/beitchabad" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://twitter.com/BeitChabad" class="fa fa-twitter twitter_homepage" title="Twitter"></a>
<a href="" class="fa fa-pinterest-p pinterest_homepage" title="Pinterest"></a>
<a href="" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
<div class="site_credit">
<i class="co co-logo co-logo-he float_left right_margin"></i>
<div class="wrapper float_left">
אתר זה הוא מחלקה של מרכז המדיה של חב"ד ליובאוויטש. <strong>&middot;</strong>
<span class="hide_for_print">בחסות <a href="/article.asp?aid=101682" target="_new">מרכז חב"ד העולמי</a></span>
<br />לעילוי נשמת מייסדנו, הרב יוסף יצחק קייזן, חלוץ התורה והיהדות באינטרנט.
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="copyright">
&copy; 1993-2026 <a href="/article.asp?AID=36226" target="<<target>>">מרכז</a>-<a href="/article.asp?AID=36226" target="<<target>>">המדיה של חב"ד ליובאוויטש</a> 
</div>
<div class="tools">
<a class=" js-header-donate" href="/tools/donate/donate.asp?AID=161548&amp;sc=ft3263">תרום</a>
<a href="/130435" target="_blank">תנאים ופרטיות</a>
<a href="javascript:BetaFeedback.Show();">כתוב לנו</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="FooterContainer">
<div class="mobile_footer"> 
<div class="footer_wrapper">
<div class="footer_separator"></div>
<div class="footer_content align_center">
<div class="clearfix bottom_padding social_tools">
<div class="wrapper">
<a href="http://www.facebook.com/beitchabad" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://twitter.com/BeitChabad" class="fa fa-twitter twitter_homepage" title="Twitter"></a>
<a href="" class="fa fa-pinterest-p pinterest_homepage" title="Pinterest"></a>
<a href="" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
<div>


<div id="loginHeaderContainer" class="login_container bottom_padding">
	
	<div id="HeaderSignIn" 
		 
		 class="layer-wrapper js-header-login-button">
		<a class="login" href="/tools/login/default.asp?aid=3263&page=-%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f3263%2fjewish%2fA-Stupid-Little-Ruler.htm">
			<i class="fa fa-user"></i>
			התחבר
		</a>
	</div>
	
</div>

<div class="bottom_padding">
<a href="/">ראשי</a>&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;<a class=" js-header-donate" href="/tools/donate/donate.asp?AID=161548&amp;sc=ft3263">תרום</a>&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;<a href="/tools/feedback.htm">כתוב לנו</a>&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">שאל את הרב</a>
</div>
<div>
<div class="layer-wrapper inline_block" data-linkname="header-languages">
<a><i class="fa fa-globe icon-margin"></i>עברית</a>
<div class="layer-items">
<a href="https://www.chabad.org" target="_blank">English</a>
<a href="https://es.chabad.org" target="_blank">Español</a>
<a href="https://fr.chabad.org" target="_blank">Français</a>
<a href="https://de.chabad.org" target="_blank">Deutsch</a>
<a href="https://pt.chabad.org" target="_blank">Português</a>
<a href="https://ru.chabad.org" target="_blank">Русский</a>
<a href="https://it.chabad.org" target="_blank">Italiano</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="small top_margin">
<a href="/130435" target="_blank">תנאים ופרטיות</a>
&nbsp;&bull;&nbsp;
<div class="inline_block">&copy; 2026 Chabad.org</div>
</div>
<div class="back_to_top" onclick="Co.Tween.ScrollTo(document.body);">
<div class="arrow fa fa-chevron-up"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div> 
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery/jquery-noconflict.js?v=32FA5B68"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/chabadorg/chabadorg.js?v=9D8579CA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/vendor/handlebars.min.js?v=15A7D04A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="/scripts/ts/promo/index.js?v=B06B31CA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/promos.js?v=A8F87614"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/enscroll-0.6.2.min.js?v=DA18A45D"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/mobile/global.js?v=ACE73476"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/mobile/touch.js?v=219825AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt_clmc.js?v=3A9936D5"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/sitebanner.js?v=8B7E3E64"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 1;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'BeitChabad.com - בית חב\"ד'}; Co.ArticleId     = '3263';Co.SectionId     = 580387;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 7068;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'he.chabad.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->