אפילו הגשם ירד באלכסון. עיגולים של מטר זועף. הילה המשיכה לבהות בטיפות הסגולות. כבר שעה שהיא ככה. היא שותקת אז גם אני. שותקות יחד. מסתכלות על הגשם דרך סורגים. "זה בטוח בגללי" היא אמרה פתאום. "אני תמיד מביאה את הגשם, גם אם 40 מעלות בחוץ."

יכלתי להגיד לה מה פתאום, לספר לספר לה שבכל שנה זוהי תקופת המונסונים בנפאל. אבל בחרתי שלא. כי מי שחושב שהוא מביא את הגשם לא מחפש הוכחות נגדיות, הוא רק רוצה שישתקו יחד איתו.

יש לה עיניים גדולות להילה וגם כשהיא עצובה הראש שלה זקוף. כשהיא שותקת נעלמות לה הגומות, אז אני אומרת לה שאולי כדאי שתדבר רק כדי שהגומות לא ילכו לה לאיבוד, כי הן הדבר היחיד שלא אבד לה עדיין. היא צוחקת יחד איתי ואני מוציאה מהתיק את האוכל שכבר הספיק להתקרר. "שטויות, נכניס למקרוגל" אנחנו מתלוצצות יחד, מין בדיחה פרטית שסיגלנו לנו.

בית כלא בנפאל.
בית כלא בנפאל.

"חני, תקלעי לי צמה" היא מבקשת, "כאילו אני בבית עכשיו אצל אימא." היא עוצמת את העיניים ואני קולעת לה צמה של שתי וערב אבל גם היא יוצאת עקום. יעידו הבנות שלי שמעולם לא הייתי חזקה בתסרוקות . "אולי יתנו לנו לשבת קצת בחוץ?" היא שואלת. העיניים המתחננות שלה גורמות לי לשכוח מהגשם העז וכל מה שאני רוצה עכשיו הוא לשבת איתה על הבוץ הדביק. אני ניגשת שוב למשרד ומסגלת לעצמי את כל גינוני הכבוד ומילות ההערכה אותן אמרתי כבר אין ספור פעמים. תוך דקותיים אנו יושבות בביצה הטובענית. את האזיקים לא הסכימו להוריד לה, טוענים שהיא יכולה לברוח; היא הרי ניסתה להערים עליהם לפני שבועיים. "איזה טפשים הם" היא אומרת כשידה מבוססת בבוץ. "אם הם היו קצת יותר חכמים הם היו מבינים שכלל לא שניסיתי לברוח . אילו רק הרגליים ששכחו באיזה גוף הן תקועות."

צעקות בתא שלה. שוב שריתה מתפרעת. הילה מגלגלת עיניים "ההצגה מתחילה" היא אומרת לי "זה לא יגמר בקרוב." הצעקות הולכות ומתגברות. מזל שהיא לא מבינה את כל הקללות, עוד יותר מזל שיצאנו.

***

הילה תפסה לי את העין מיד. "באתי בשביל המקלות הליכה" היא הבהירה כשנכנסה בשערי בית חב"ד. "שמעתי שיש כאן ארון ציוד למטיילים".

הקול שלה היה בניגוד גמור למראה העדין שלה, קטנה ושברירית כמו בובת חרסינה עם קול צרוד וכבד מעישון. נראה היה שהיא עושה הכל כדי להבהיר לעולם שאיתה אסור להתעסק. במבט ראשון ספרתי 5 קעקועים, מאוחר יותר הבנתי שיש לה עוד. "אני לא צריכה עזרה" אמרה כשניסינו לגשת איתה לארון, אז לא ניגשנו. רק אחרי שהיא התחילה לצקצק בלשונה ולרטון בקול על הבלגן התקרבתי אליה.

"אני חני" הצגתי את עצמי. "נו פסדר. זה לא ממש עוזר לי למצוא מה שצריך פה. כן?!" השיבה כשהיא מעבה את קולה. את האמת? זה שעשע אותי. הרצון הזה שלה להיראות מחוספסת כשכל כולה טוהר. אז אמרתי לה את זה והיא נשארה איתנו גם אחרי שמצאתי לה את מקלות ההליכה. גם כשהיתה אמורה לצאת כבר לטייל בהרים – היא נשארה. כי "אף פעם לא אמרו לי שיש בי טוהר" היא הסבירה.

את דמיטרי היא הכירה חודש לאחר מכן בפאב מקומי. הוא לא מצא חן בעיני כבר מהרגע הראשון. היתה לו לסת מחודדת ומבט פראי בעיניים. הוא היה גבוה ממנה בחצי מטר והיא נשאה אליו מבט מעריץ וגאה. כל הנסיונות שלנו לשכנע אותה שדברים טובים לא יצאו מהקשר הזה עלו בתוהו. "את יודעת שאני אוהבת אותך רבנית דוסית שלי" היא היתה אומרת "אבל את דמיטרי שלי אני לא עוזבת." הוא הגיע לנפאל שנה קודם לכן כדי לעסוק במסחר, כשבעלי ואני ניסינו להבין מה סוג המסחר בו הוא עוסק הוא התחמק. "כמה הוא צנוע" זרחה הילה. "הוא מקושר כאן לכך כך הרבה אנשים. אם רק תצטרכו משהו תגידו.."

חודש לאחר מכן אנחנו מקבלים קריאת חרום מאשיד, מפקד המשטרה של קטמנדו. הוא כבר יודע לאן לפנות כשקורה משהו עם ישראלים בנפאל. "רבי חזקי" הוא ביקש "כדאי שתבואו הנה" מהעבר השני של הקו זעקות אימה. אנחנו מזהים את הקול של הילה מתחננת אלינו שנגיע לתחנת המשטרה המרכזית של קטמנדו כמה שיותר מהר.

כשחזקי ואני מגיעים לשם אנו מוצאים אותה מוטלת על הרצפה המטונפת של התחנה אזוקה בידיים וברגליים. "עזבו אותי" היא בוכה לעבר השוטרים. אני מרימה אותה בעדינות, מנגבת לה את הדמעות. היא נופלת על צווארי באפיסת כוחות.

אכו, דברים טובים לא יצאו מהקשר הזה... דמיטרי התגלה כסוחר סמים ממולח הפורש את רשתו על בנות אותן יוכל להפליל במקרה הצורך. בכל פעם שהמשטרה מקבלת מידע על חומרים אסורים שנמצאים אצלו ופושטת על הגסט-האוס בו הוא חי, הוא משתיל ראיות אצל הדג התורן אותו לכד ברשת. בתרמיל של הילה נמצאו עשרים קילוגמרים של חומר אסור. מנסיון העבר אנחנו יודעים שאם לא נצליח להוכיח שהיא לא קשורה לענין היא עלולה לשבת בכלא עד סוף חייה.

אמא של הילה הגיעה לקטמנדו כעבור יומיים, אישה רזה ושברירית למראה. היא קורסת על הספות בבית חב"ד "תמיד הזהרתי אותה שתתרחק ממקום סכנה" היא אמרה. '"איך זה קרה דווקא לה??" ידענו היטב למה היא מתכוונת. אביה של הילה נפל לתרדמת של עשר שנים לאחר חבטה שספג במהלך היתקלות מקרית בקטטת רחוב בין עבריינים. עשר שנים הוא שכב צמח, כאבן שאין לה הופכין. הילה הקטנה יחד עם אימה היו מגיעות לבקר אותו יום יום. מהתרדמת הזו הוא לא קם עוד. לכל אדם יש הריח שהוא נושא עימו מילדות, אצל הילה היה זה ריח תמידי של חומרי חיטוי ותרופות.

"למה? למה היא לא נזהרה הילדה שלי?!" היא ספקה את כפיה בעצב. גם כשהיא עצובה הראש שלה זקוף, חשבתי לעצמי פתאום. בדיוק כמו הבת שלה.

ליבנו יצא אל האישה הזו. ניסינו להקל עליה בכל דרך אפשרית את השהות שלה בנפאל אבל מיום ליום ראינו אותה קמלה ונובלת. כל דבר הפחיד אותה. ההמולה, הצבעים, הריחות, ילדי הרחוב העירומים, התיגרות בין נהגי הריקשות וקטטות הרוכלים בלילות. בהתייעצות עם הילה החלטנו שטוב יותר יהיה עבורה לשוב ארצה למקום העבודה המוכר. הבטחנו לה שנבוא לבקר את הילדה שלה מדי יום ונדאג לכל מחסורה. כשהיא הסכימה לבסוף נשמה הילה בהקלה.

התנאים בבתי הכלא של נפאל הם קשים מנשוא. עשרים נשים בתא חשוך וקטנטן. מקופלות מכאב על הרצפה הקפואה. מידי פעם נזרקת עוד אישה אל התא . נשים כפופות גו עם עיניים כבויות. חלקן הגיעו הנה לאחר שנתפסו על חם כשהן גונבות מצרכים ואוכל בכדי שהילדים הקטנים שלהן לא יגוועו ברעב; חלקן לא התמודדו עם הרחוב הקשה וברחו למחוזות אפליat stake. Progenitor of King David, all the kings of the House of David, and the Moshiach. (b) A common Jewish name.'], article_count: [0], kid: [2223],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/112513/jewish/Judah.htm',relatedArticleTitle: 'Judah',};glossary_items['g_36253']={word: 'Shema', text: ['(lit. \"hear\"); the daily declaration of faith, recited in the morning and evening prayers and before retiring for the night'], article_count: [0], kid: [2816],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/705353/jewish/The-Shema.htm',relatedArticleTitle: 'The Shema',};glossary_items['g_36468']={word: 'Yonah', text: ['The book of Tanach relating Jonah\'s mission to prophesy to Nineveh, his attempt to avoid fulfilling this duty, and Nineveh\'s return to G-d. It is read on Yom Kippur.','(Heb. For Jonah.) (a) the prophet sent by G-d to urge the people of Ninveh to repent; (b) the Book of Jonah, read during the afternoon prayers on Yom Kippur'], article_count: [0,0], kid: [13636,11666],relatedArticleUrl: '/library/bible_cdo/aid/15762/jewish/Jonah.htm',relatedArticleTitle: 'Jonah',};glossary_items['g_36518']={word: 'Moses', text: ['(a) (1393-1273 BCE) Greatest prophet to ever live. Son of Amram and Jochebed, younger brother of Miriam and Aaron. Born in Egypt and raised by Pharaoh’s daughter. Fled to Midian, where he married Zipporah. Deployed by G-d to Egypt to liberate the Israelites. Visited ten plagues upon Egypt, led the Israelites out, and transmitted to them the Torah at Mt. Sinai. Led the Israelites for forty years while they traveled in the desert, all the while performing astonishing miracles and wonders. Died in the Plains of Moab, and succeeded by his disciple Joshua. (b) A common Jewish name.'], article_count: [0], kid: [70],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/73398/jewish/Moses.htm',relatedArticleTitle: 'Moses',};glossary_items['g_36537']={word: 'David', text: ['(a) (907-837 BCE) A Bethlehem native, youngest son of Jesse and Nitzevet. A shepherd boy, he rose to fame after slaying the Philistine hero Goliath. This earned him the hand of King Saul’s daughter Michal in marriage. Anointed by Samuel to succeed Saul after the latter failed to annihilate Amalek. This aroused Saul\'s jealousy, who then pursued him relentlessly. David became king after Saul’s death. During his monarchy, David successfully secured and expanded Israel’s borders, but was beset by a series of revolts and personal tribulations. Compiled the Book of Psalms. Succeeded by his son Solomon. (b) A common Jewish name.'], article_count: [0], kid: [2417],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/463953/jewish/Rise-of-David.htm',relatedArticleTitle: 'Rise of David',};glossary_items['g_36575']={word: 'Rashi', text: ['Rabbi Shlomo Yitzchaki; 1040-1105; foremost commentator on the Torah and Talmud; leader of the Jewish community in Alsace-Lorraine'], article_count: [0], kid: [9208],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/111831/jewish/Rashi-Rabbi-Shlomo-Yitzchaki.htm',relatedArticleTitle: 'Rashi: Rabbi Shlomo Yitzchaki',};glossary_items['g_36579']={word: 'Zohar', text: ['the classic text of the Kabbalah; compiled by 2nd century mishnaic sage Rabbi Shimon bar Yochai'], article_count: [0], kid: [9516],relatedArticleUrl: '/kabbalah/article_cdo/aid/380410/jewish/The-Zohars-Mysterious-Origins.htm',relatedArticleTitle: 'The Zohar\'s Mysterious Origins',};glossary_items['g_36698']={word: 'Yosef', text: ['(a) (1562-1452 BCE) Son of Jacob and Rachel, eleventh of the Twelve Tribes. \ \ As the oldest son of his favored wife, Jacob loved him dearly and gave him preferential treatment, causing Joseph\'s brothers to envy him and sell him into slavery. He landed in Egypt, where, after enduring slavery and prison, he interpreted Pharaoh’s puzzling dreams and became viceroy of the land. During the famine that followed he brought his family down to Egypt, setting the stage for their slavery and ultimately their Exodus. Buried in Joseph’s Tomb in Shechem. (b) A common Jewish name.'], article_count: [0], kid: [2224],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/143035/jewish/The-Story-of-Joseph-in-the-Bible.htm',relatedArticleTitle: 'The Story of Joseph in the Bible',};glossary_items['g_36849']={word: 'Beit', text: ['the second letter of the Hebrew alphabet, prounounced \"b\" (or \"v\" if without a dagesh), with a numerical value of 2'], article_count: [0], kid: [1524],relatedArticleUrl: '/multimedia/video_cdo/aid/725011/jewish/The-Bet.htm',relatedArticleTitle: 'The Bet',};glossary_items['g_36850']={word: 'Levi', text: ['A member of the priestly tribe of Levi.'], article_count: [0], kid: [1530],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4254752/jewish/Who-Were-the-Levites.htm',relatedArticleTitle: 'Who Were the Levites?',};glossary_items['g_37005']={word: 'Ezra', text: ['(a) (d. 313 BCE) Scribe, spiritual and political Jewish leader, and head of the Great Assembly. A year after the completion of the Second Temple by Jews who had returned to the Land of Israel, Ezra led a second wave of exiles back from Babylon. Ezra taught and encouraged the observance of the laws of the Torah, and copied and disseminated the books of Tanach. (b) A common Jewish name.'], article_count: [0], kid: [8074],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/4166669/jewish/Ezra-the-Scribe.htm',relatedArticleTitle: 'Ezra the Scribe',};glossary_items['g_37161']={word: 'Amen', text: ['(lit. \"so be it\"); response given after hearing a prayer or blessing and at certain points during the prayer service; expresses concurrence with what has just been said'], article_count: [0], kid: [10828],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/639038/jewish/What-does-Amen-mean.htm',relatedArticleTitle: 'What does “Amen” mean? ',};glossary_items['g_37423']={word: 'Gaon', text: ['(lit. ‘magnificent’); a Torah genius; especially the head of one of the Babylonian Talmudic academies that illuminated the period between 500 and 1038'], article_count: [0], kid: [10778],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',};glossary_items['g_37425']={word: 'Tish', text: ['(Yiddish, lit. “table”); i.e., the ceremonial Sabbath meal which a chassidic Rebbe conducts in the company of his chassidim'], article_count: [0], kid: [11207],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',};glossary_items['g_37647']={word: 'Ben', text: ['(lit. “son of...”); used as part of a man’s formal name, followed by the name of either his father or mother'], article_count: [0], kid: [10863],relatedArticleUrl: '',relatedArticleTitle: '',};glossary_items['g_37767']={word: 'Rav', text: ['(d. 247) His given name was Abba bar Aibu, but was known simply as \"Rav\" (\"rabbi\"). Last of the Mishnaic sages and the first of the Babylonian Talmudic sages. Born in Babylon, he studied in Israel in his youth, but returned to Babylon and studied in Nahardea, where he befriended Samuel bar Abba and was appointed as \"Inspector of the Markets\" by the exilarch. Rav later moved to Sura, where he founded a Torah academy and transformed the city into a center of Jewish scholarship.','(lit. “Rabbi”); the halachic authority and spiritual guide of a community'], article_count: [0,0], kid: [10222,11124],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/112292/jewish/Rav.htm',relatedArticleTitle: 'Rav',};glossary_items['g_37876']={word: 'Tur', text: ['(lit. “Row”; full name: Arba’ah Turim, “the Four Rows”); a four volume codification of Jewish law, containing Halachic rulings of all Rishonim, compiled by R. Yaakov ben Asher (c. 1270-c. 1343); the Shulchan Aruch and many later codifications of Halachah follow the format of the Tur.'], article_count: [0], kid: [11214],relatedArticleUrl: '/calendar/view/day_cdo/aid/4370112/jewish/Passing-of-R-Jacob-ben-Asher-the-Tur.htm',relatedArticleTitle: 'Passing of R. Jacob ben Asher (the Tur)',};glossary_items['g_37908']={word: 'Vav', text: ['the sixth letter of the Hebrew alphabet, prounounced \"v\" (can also funtion as a consonant), with a numerical value of 6'], article_count: [0], kid: [7379],relatedArticleUrl: '/multimedia/video_cdo/aid/700534/jewish/The-Vav.htm',relatedArticleTitle: 'The Vav',};glossary_items['g_37969']={word: 'Ot', text: ['a letter of the Hebrew alphabet'], article_count: [0], kid: [1522],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/137068/jewish/Letters-of-Light.htm',relatedArticleTitle: 'Letters of Light',};glossary_items['g_37986']={word: 'Av', text: ['the fifth month of the Jewish year, corresponding to July-August; the month in which both Temples were destroyed; also called Menachem Av'], article_count: [0], kid: [10845],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/2263460/jewish/Av.htm',relatedArticleTitle: 'Av',};