<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
		<channel>


	<title>Chabad.org | Articles by J. Immanuel Schochet</title>
<link>https://www.chabad.org/search/keyword.asp?kid=4382</link>
<description>Newest articles written by J. Immanuel Schochet</description>
<copyright>Copyright 2026, Chabad.org - Chabad-Lubavitch Media Center, all rights reserved.</copyright>
<lastBuildDate>Mon, 01 Jan, 0001 12:00:00 EST</lastBuildDate> 
<pubDate>Mon, 01 Jan 0001 12:00:00 EST</pubDate>
<item>
<guid isPermaLink="true">https://www.chabad.org/article.asp?aid=1582529</guid>
<title>מיהו משיח בן יוסף? - לדמותו של הגואל ששמו מופיע בדרך כלל בעיקר בהקשרים אפוקליפטיים</title>
<link>https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1582529</link>
<description>המסורת העוסקת בביאת המשיח מזכירה שני אנשים שבאים לגאול את העם, כשכל אחד מהם נקרא משיח. שניהם אמורים להביא את עידן המשיח. אחד מהם נקרא משיח בן דוד, והשני משיח בן יוסף</description>
<pubDate>Sat, 30 Jul 2011 12:00:00 EST</pubDate>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">https://www.chabad.org/article.asp?aid=1493333</guid>
<title>לקרוא בין השורות</title>
<link>https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1493333/jewish/-.htm</link>
<description>
מכתבים רבים היו עושים את דרכם למשרדו של הרבי מליובאוויטש זצ&#x0022;ל בברוקלין שבניו-יורק. הם היו כתובים בעשרות שפות, בהם גם כאלו שהרבי לא ידע. מכתבים אלו תורגמו על ידי הרב אוריאל צימר ששלט ב-17 שפות ובנקודה מסויימת אף שימש כמתורגמן רשמי באו&#x0022;ם.
לאחר פטירתו של צימר נוצר חלל מסויים אותו התקשו למלא במזכירותו של הרבי, ובשלב מסויים התבקשתי אני לשמש כמתורגמן בשפות אותן ידעתי.
כשקיבלתי את החבילה הראשונה של המכתבים לתרגום, הבחנתי כי רבים מהמכתבים מכילים מידע שלדעתי היה מיותר ומשעמם. משכך, כדי שלא לבזבז את זמנו של הרבי ביקשתי לערוך קיצור מהנכתב במקום לתרגם את המכתב בשלימותו. כתבתי זאת לרבי וביקשתי את רשותו.
הרבי השיב כי עליי לתרגם את המכתב על כל פרטיו שכן מהצורה בה נכתב המכתב ניתן ללמוד רבות על האדם ולהבין מהו באמת שואל.
</description>
<pubDate>Sat, 09 Apr 2011 12:00:00 EST</pubDate>
</item>
<!-- END CACHE -->


		</channel>
	</rss>